Merge pull request 'Update Helm release longhorn to v1.9.0' (#1003) from renovate/longhorn-1.x into main

Reviewed-on: #1003

app-files/core-deployments.yaml

@@ -70,7 +70,7 @@ spec:
   sources:
     - repoURL: https://charts.longhorn.io
       chart: longhorn
-      targetRevision: 1.8.1  # see Infos below, the CSI snapshotter needs to be updated too <-- version association can be found here: https://longhorn.io/docs/latest/snapshots-and-backups/csi-snapshot-support/enable-csi-snapshot-support/
+      targetRevision: 1.9.0  # see Infos below, the CSI snapshotter needs to be updated too <-- version association can be found here: https://longhorn.io/docs/latest/snapshots-and-backups/csi-snapshot-support/enable-csi-snapshot-support/
       helm:
         releaseName: longhorn
         valueFiles:
@@ -82,10 +82,10 @@ spec:
       targetRevision: HEAD
       path: longhorn
     - repoURL: https://github.com/kubernetes-csi/external-snapshotter.git
-      targetRevision: v7.0.2  # <-- needs to be updated when longhorn version is changed. Find the correct version here: https://longhorn.io/docs/latest/snapshots-and-backups/csi-snapshot-support/csi-volume-snapshot-associated-with-longhorn-snapshot/
+      targetRevision: v8.2.0  # <-- needs to be updated when longhorn version is changed. Find the correct version here: https://longhorn.io/docs/latest/snapshots-and-backups/csi-snapshot-support/csi-volume-snapshot-associated-with-longhorn-snapshot/
       path: client/config/crd
     - repoURL: https://github.com/kubernetes-csi/external-snapshotter.git
-      targetRevision: v7.0.2  # <-- needs to be updated when longhorn version is changed. Find the correct version here: https://longhorn.io/docs/latest/snapshots-and-backups/csi-snapshot-support/csi-volume-snapshot-associated-with-longhorn-snapshot/
+      targetRevision: v8.2.0  # <-- needs to be updated when longhorn version is changed. Find the correct version here: https://longhorn.io/docs/latest/snapshots-and-backups/csi-snapshot-support/csi-volume-snapshot-associated-with-longhorn-snapshot/
       path: deploy/kubernetes/snapshot-controller
   destination:
     server: https://kubernetes.default.svc