diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index 6fe0f2f..84c073e 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -1,4 +1,4 @@
-FROM python:3.13.4-slim-bookworm
+FROM python:3.13.5-slim-bookworm
 RUN apt-get update -qq && apt-get install -qq git --no-install-recommends && rm -rf /var/lib/apt/lists/*
 WORKDIR ./
 ARG PUID=1000
diff --git a/Dockerfile-root b/Dockerfile-root
index a064c69..eb23e5d 100644
--- a/Dockerfile-root
+++ b/Dockerfile-root
@@ -1,4 +1,4 @@
-FROM python:3.13.4-slim-bookworm
+FROM python:3.13.5-slim-bookworm
 RUN apt-get update -qq && apt-get install -qq git --no-install-recommends && rm -rf /var/lib/apt/lists/*
 WORKDIR ./
 # ARG PUID=1000
diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index b828b99..c861563 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -1,3 +1,3 @@
 ansible==11.6.0
-ansible-lint==25.5.0
+ansible-lint==25.6.0
 jmespath==1.0.1